fix(turbopack): Fix config caching for turbopack + React Compiler (#80498)
### What?
Modify the caching logic to include the whole filename when compiling with the React Compiler.
### Why?
When RC is enabled, we cannot cache the config merely using the extension.