Fix flakey deploy test assertion (#74060)
This test is asserting that the request ends in `.js` although skew
protection can add a `?dpl` query at the end which would make the
assertion timeout incorrectly.
x-ref:
https://github.com/vercel/next.js/actions/runs/12384759046/job/34571137789#step:28:305