[turbopack] Adopt rcstr! more consistently (#80552)
Replace construction of `RcStr` instances on constant strings with the `rcstr!` macro which can shift construction costs to compile time and eliminate reference counting.
Performance impacts from all the dropped ref counts are minor but do exist
There is also a small progression in max heap which makes sense, laying out the static rcstrs should be a somewhat easier job compared to mimalloc.
