perf(turbopack): Use `Byte::from_static` when possible (#79215)
### What?
Use the `Bytes::from_static` method, which does not allocate at all. As the lifetime dispatch is unsound, `Bytes as From<&[u8]>` is very unlikely to be able to optimize it as `Bytes::from_static`.
### Why?
x-ref: Numbers at https://vercel.slack.com/archives/C06PPGZ0FD3/p1747238443434299?thread_ts=1746834549.272939&cid=C06PPGZ0FD3