[turbopack] Enable turbopackFileSystemCacheForBuild by default in non-stable releases (#94616)
This is enabled by default in canary releases if we detect certain
environment variables
In the future as part of stabilization this should be handled in the
build-adaptors as a more generic solution