[Deprecation Warnings]: add amp deprecation warning (#82551)
We are dropping amp support in an upcoming major. This adds a warning
for using these configuration options and updates the docs with the
warning.
---------
Co-authored-by: Sebastian "Sebbie" Silbermann <sebastian.silbermann@vercel.com>