fix: DCE guard for node:stream in createNodeDebugChannel
The bare require('node:stream') at the top of createNodeDebugChannel()
was not guarded by a DefinePlugin-replaceable condition, causing webpack
edge builds to fail when resolving the module graph.