feat(next/image)!: deprecate and warn on `images.domains` config (#84625)
This was docs deprecated in Next.js 14 so we should begin warning in
Next.js 16 when `images.domains` config is used.
This will guide users to providing a strict `images.remotePatterns`
config ensuring only expected images can be optimized.