Avoid verifying TS setup in render workers (#52676)
The router worker already verified TS setup, and there's no need to do it again in the other processes.
This saves ~110 ms dev startup time and 16.7 MB memory (59.9 MB → 43.2 MB) for the render worker when the project is using TS.
