Add test for force-dynamic and catch-all routes (#47418
fix NEXT-640 ([link](https://linear.app/vercel/issue/NEXT-640))
([link](https://linear.app/vercel/issue/NEXT-640)). Fix #45603.
https://github.com/vercel/next.js/issues/45603#issuecomment-1480195089
