test-new-tests: enable adapter in deploy flow (#91269)
## Summary
- export `NEXT_ENABLE_ADAPTER=1` in the `test-new-tests-deploy` workflow
job
- export `NEXT_ENABLE_ADAPTER=1` in the
`test-new-tests-deploy-cache-components` workflow job
## Testing
- `git diff --check`
