refactor(actions): Remove turbopack magic comments (#77063)
### What?
Remove magic comments for disabling export merging in the advanced tree shaking of turbopack.
### Why?
Turbopack magic comments for tree shaking + server actions are not required anymore since https://github.com/vercel/next.js/pull/76938.
