Turbopack: initially shard SST files (#78652)
### What?
When many entries are written for a key family in a write batch, shard the entries into multiple SST files by key space.
This results in better initial distribution of keys and allows for 4 compactions to happen in parallel
