Remove unused layer from server actions manifest (#91425)
```
// This is only used by Webpack to correctly output the manifest. It's value shouldn't be relied
// upon externally. It's possible that the same action can be in different layers in a single
// page, which cannot be modelled with this API anyway.
```
