Add madvise(WILLNEED) to AMQF mmap region
With zero-copy FilterRef, the AMQF data lives in mmap pages that the
OS can freely evict. Adding WILLNEED triggers readahead at open time
so filter pages are resident for the first lookup, eliminating cold
page fault overhead without pinning memory.