[15.5.x] Align Actions dependencies with Canary (#94344)
Co-authored-by: Matt Mastracci <matthew@mastracci.com>
Co-authored-by: dagecko <cnyhuis@vigilantnow.com>
Co-authored-by: Benjamin Woodruff <github@benjam.info>
Co-authored-by: Benjamin Woodruff <benjamin.woodruff@vercel.com>
