docs: Add updated `next/image` video. (#51790)
I made a video two years ago that was teaching old patterns of the
Next.js image component. Since then, we have simplified the API, made
improvements to the component that no longer require wrapping DOM
elements, and more. This updated video explains these concepts, as well
as walks through some of the practical examples in the `examples/` fold
here.