Fix prefetch inlining build failure with dynamic routes (#90899)
When prefetchInlining is enabled, the segment data collection returns a
special key for the inlined response. Previously this key was
`/_inlined`, but the build validation code in
`packages/next/src/build/index.ts` expects segment paths to contain
`__PAGE__`. This caused builds to fail with "Invariant: missing __PAGE__
segmentPath" for any dynamic route using prefetchInlining.
Fix by using the same `PAGE_SEGMENT_KEY` (`__PAGE__`) constant for the
inlined segment response key, matching what the build code already
expects. This is consistent since the inlined response serves the same
role as the per-page segment data — it just bundles all segments
together.
Closes #90850
Co-authored-by: Ben Salmon <ben.salmon@daylightgroup.nz>
Co-authored-by: Ben Salmon <ben.salmon@daylightgroup.nz>