next.js

75b7fe20 - [devtools] add dialog behavior to panel ui (#80355)

[devtools] add dialog behavior to panel ui (#80355) ### Testing Plan Open Storybook and goto `dev-overlay > With Panel` OR `devtools-panel > Default` https://github.com/user-attachments/assets/d1b08482-9382-4a1c-906d-a8e9d7c68f66 Closes NEXT-4516