perf(turbopack/rcstr): Precompute hash for equality bailout (#78943)
### What?
Precompute hash for `RcStr` and use it for equality bailout.
### Why?
We have lots of `RcStr` in key positions of the hashmap, so adding a fast bailout path to `==` improved the performance.
x-ref: https://vercel.slack.com/archives/C06PPGZ0FD3/p1746715835436899?thread_ts=1746658944.635819&cid=C06PPGZ0FD3