Release unnecessary memory on hydration finish (#84967)
Clear global data array to release memory after server data is flushed.
For large apps we found that up to megabytes of data only used by
hydration can be held by `window.__next_f` for the entire session.
