Support default export expression for variables (#46896)
Similar to #46888, this PR adds support for the case:
```js
async function foo () {}
export default foo
```
...where you export an ident as a default export expression.
Closes NEXT-770
~Should be landed after #46881.~