docs(lazy-loading): add caveat to importing client components section (#76358)
## Why?
Automatic code-splitting is currently not supported when a Server Component dynamically imports a Client Component.
- x-ref: https://github.com/vercel/next.js/issues/61066
- Fixes https://github.com/vercel/next.js/issues/60656