Fix: canonical should allow relative urls (#46584)
alternate urls should allow string type for relative paths
## Bug
Fixes #45824
- [x] Related issues linked using `fixes #number`
- [x] Integration tests added
- [ ] Errors have a helpful link attached, see
[`contributing.md`](https://github.com/vercel/next.js/blob/canary/contributing.md)
---------
