[Turbopack] scale down process pool when module graph is finished (#75896)
### What?
in build mode we don't need to process pools anymore after the module graph has finished.
Note: I'm not super happy with this design, but it will work for now... In future we need something more general...