Unify full/partial navigation response types (#96439)
Introduces a new type, TransportData, to replace FlightDataPath. The new
format is the same regardless of whether the entire page is rendered by
the server or if some segments are intentionally omitted.
The type also unifies FlightRouterState and CacheNodeSeedData into a
single tree that includes both route information and RSC data.
Previously these were sent in two separate trees that were isomorphic by
convention, requiring the consumer to walk both in parallel.
These new types are intended to be transport formats only. The client
already has its own, richer data structure called RouteTree. The
transport format is converted into the client format at the network
decoding boundary.
This does not remove FlightRouterState from the codebase entirely; it's
still used both for issuing requests to the server
(Next-Router-State-Tree) and for tracking state in the browser's history
object. A future refactor may replace it for the purpose of issuing
requests, but it will likely survive as the format for tracking state in
history.
This PR does not yet update the server to produce TransportData
directly; a temporary adapter layer is used to convert from the old data
formats to the new format. This intermediate step will not land on its
own; the next PR in the stack will both update the server and delete the
temporary adapter layer.