Update deploy manifest (#85924)
The filter condition on the existing tests was incorrect so updated
those and added flakey prefetch ones from
https://github.com/vercel/next.js/actions/runs/19184159066/job/54847336252
https://github.com/vercel/next.js/actions/runs/19184159066/job/54847336291