docs: clarify sequential data fetching example (#94930)
Replace the incorrect `<Artist>` reference with `getArtist()` to clarify
the dependency in the sequential fetching example.
### What?
Replace the incorrect <Artist> reference with getArtist().
### Why?
To accurately describe the sequential data dependency.
### How?
Update the wording in the data-fetching documentation.