chore(next-codemod): add prompts for (un)installing packages (#71038)
### Why?
When running codemods that require (un)installing packages, even if
there's no tranformation, it still attempts to (un)install. Therefore we
give the user a choice whether to (un)install it or not.