De-dupe inflight getStaticProps requests (#30125)
This ensures we de-dupe inflight `getStaticProps` requests the same way we do `getServerSideProps`, this also removes the `_getStaticData` and `_getServerData` methods as they were repeating the same logic so could be combined into `fetchNextData`.
