Turbopack: respect PURE comments for minification (#80893)
Previously, when Turbopack invoked the swc minifier, comments were ignored, so code explicitly marked as side-effect free was still not removed
```js
const unused = /*@__PURE__*/ (() => {
state++
})()
```
(same for unused JSX as well)
This makes the output smaller
