Relax restriction of `images.path` in next.config.js (#30741)
The built-in `imgixLoader()` unexpectedly works with `image.path = ''` and `src` as an absolute URL.
So we need to relax this restriction for now until we can officially deprecate built-in loaders (eventually they can all be implemented in userland via loader prop).
- Follow up to #30080
