feat: Add lint for `grid-template-areas` (#8060)
### Description
> grid-template-areas and grid-area behaves differently in lightningcss
and that leads to some user problems, so we need a check to catches
these errors.
> Since lightning css in css modules is renaming grid area names, you
have to use grid-area and grid-template-areas in the same file together.
Using them in different files would be an error.
>
> So it would be great to have a check that emits an error when using
grid-area in a CSS file but not declaring the name in
grid-template-areas.
Closes PACK-3022
### Testing Instructions
I added some tests
---------
Co-authored-by: Tobias Koppers <tobias.koppers@googlemail.com>
