docs: copy to markdown button (#10355)
### Description
Provides a button for a docs page to be copied to the user's clipboard
as markdown, presumably to paste into an LLM.
### Testing Instructions
Try the button!
https://turbo-site-git-shew-454de.vercel.sh/docs/getting-started/examples
