docs: add release phases to support policy (#10091)
### Description
Documents our release phases.
Please check the feature lists for each phase for completeness/accuracy.
### Testing Instructions
👀
---------
Co-authored-by: Chris Olszewski <chris.olszewski@vercel.com>
Co-authored-by: Thomas Knickman <tom.knickman@vercel.com>
