Update Next.js mention in Turbopack docs (#7928)
### Description
Make sure name is consistent.
<!--
✍️ Write a short summary of your work.
If necessary, include relevant screenshots.
-->
### Testing Instructions
<!--
Give a quick description of steps to test your changes.
-->
---------
Co-authored-by: Maia Teegarden <dev@padmaia.rocks>
