Fix `eslint-config-turbo` configuration in examples. (#8405)
### Description
Fixing my own mistake on wrong reference pattern for ESLint
configurations. Come on, rookie!
Also, sneaking in change to remove the root TSConfig file from the
`basic` example. It isn't needed to run TypeScript in package
directories and don't want to confuse folks.
