fix(turborepo): Process single-package independently. (#6086)
#6021 Removed the global `--single-package` flag, which was
_backwards_-compatible. But for forward-compatibility we need to make
sure that we don't try to parse it as an argument unless we're in `run`.
Closes TURBO-1401
