fix(turborepo): Parse turbo json with comments (#5623)
### Description
While we're waiting on #5509, a quick fix to parse turbo json with
`json_comments` so that we can test the global hash code on repos with
comments in their turbo.json.
### Testing Instructions
<!--
Give a quick description of steps to test your changes.
-->
Co-authored-by: nicholaslyang <Nicholas Yang>
