chore: clean up run (#6519)
### Description
Remove:
- unused process manager created early on in run outline work and never
hooked up
- outdated comment, no error handling is left to port
### Testing Instructions
CI
Closes TURBO-1725
---------
Co-authored-by: Chris Olszewski <Chris Olszewski>
