Automatic babel-loader followup (#3944)
This:
* Addresses feedback from https://github.com/vercel/turbo/pull/3862
* Exempts VirtualAssets from webpack loaders. This addresses a bug where
next-hydrate.tsx could not be read.
* Adds `ModuleRuleCondition::ResourceIsVirtualAsset` to filter these
---------
Co-authored-by: Justin Ridgewell <justin@ridgewell.name>