chore: remove leader from bug report template (#9551)
### Description
I thought this would be good vibes but it just looks like noise since we
keep our Issues scoped to bugs and only bugs. We'll keep the title for
the docs requests but this was noisy for the bugs template.
