chore(change_detector): improve log message on invalid ref range (#10001)
I was getting confused about why I was seeing this log in a PR and the
issue was that I wasn't cloning my repo with enough depth in CI. It
would have saved me a little time to have a better log message here.