chore(turborepo): adjust error message for pipeline (#8264)
### Description
This was bothering me. We aren't deprecating `pipeline` (deprecation
means the feature still exists but we don't recommend using it)
### Testing Instructions
<!--
Give a quick description of steps to test your changes.
-->
