docs: remove --continue mention with --parallel (#10015)
### Description
Minor correction. `--parallel` does not automatically exhibit
`--continue` behavior. You would still need to use `--continue` if you
desire such behavior.
### Testing Instructions
👀