fix: Upgrade openssl to 0.10.75 (#11660)
## Summary
- Upgrades openssl from 0.10.47 to 0.10.75
- Fixes multiple vulnerabilities:
- RUSTSEC-2023-0022: X509NameBuilder::build not thread safe
- RUSTSEC-2023-0023: SubjectAlternativeName arbitrary file read
- RUSTSEC-2023-0024: X509Extension::new null pointer dereference
- RUSTSEC-2023-0044: X509VerifyParamRef::set_host buffer over-read
- RUSTSEC-2024-0357: MemBio::get_buf undefined behavior
- RUSTSEC-2025-0004: ssl::select_next_proto use after free
- RUSTSEC-2025-0022: Use-After-Free in Md::fetch and Cipher::fetch
<sub>CLOSES TURBO-5182</sub>
<sub>CLOSES TURBO-5183</sub>
<sub>CLOSES TURBO-5184</sub>
<sub>CLOSES TURBO-5185</sub>
<sub>CLOSES TURBO-5186</sub>
<sub>CLOSES TURBO-5187</sub>
<sub>CLOSES TURBO-5188</sub>
