unstructured

fix(ci): Use non-deprecated way of invoking ruff in `make tidy`

#3825

Merged