fix(SelectionManager): support full collection for select all functionality (#9621)
* fix(SelectionManager): support full collection for select all functionality
* add story
* more unit tests
* add test to confirm external control behavior
---------
Co-authored-by: Daniel Lu <dl1644@gmail.com>