ruff

Select fewer ruff rules when linting Python files in `scripts/`

#11034

Merged