ruff

Use double quotes consistently for shell scripts

#14938

Merged